|
中国消费者对进口肉类产品需求日益增长 上海2017年10月23日电 /美通社/ -- 智利领先的农业集团爱阁食品今日宣布，它们在中国的进口额取得了可喜的增长。该数额涵盖通过第三方进口商引进以及直接由爱阁食品向中国引进的所有产品。 2016年，爱阁食品全年营收高达25.1亿美元（折合166亿元人民币），其中，中国市场贡献了1.86亿美元（折合12.3亿元人民币）。据预测，其2017年营收数据将得到进一步提升。通过与中国本土客户建立强大的合作关系并发展直接销售模式，爱阁食品预计其总营收及直接进口的产品量（包括切块产品）都将迎来连续而强劲的增势。 爱阁食品海外事务销售总监John Luer先生表示：“有鉴于中国消费者对优质食品的需求日益增长，中国正成为爱阁食品快速成长的目标市场。这种成长清晰地反应在我们2016年整年度及2017年迄今的进口数额增量上。” “成为一个直接进口商对我们的业务发展大有裨益。作为一个直接进口商，我们可以通过产品定制化快速、灵活地满足不同市场的需求；比起一个仅仅依靠进口商与经销商的生产型企业，这样的战略让我们能捕捉并利用更多的市场机遇。”John Luer补充道。 爱阁食品亚洲董事总经理Andreas Takamiya先生则指出：“中国是爱阁食品非常重要的市场，我们预计其未来销售表现将持续增长。过去的15年中，我们与这里的合作伙伴建立了强大的长期关系，加之在近邻日韩两国建立的关系网，我们已越来越善于根据不同地区消费者的口味与需求来定制自己的产品线。” 多样化的产品线，为消费者带来丰富选择 在中国，爱阁食品也引进了各种高端、优质的产品，包括鸡肉、猪肉、火鸡、和三文鱼等。 爱阁食品-鸡翅中 爱阁食品-切片猪肉 爱阁食品在全球各市场出售的产品均来自其全资拥有并管理的养殖及生产基地，以确保直接管控其出口产品，实现真正意义上的源头追溯和质量保障。为减少生产对环境的影响并向消费者提供最高品质的安全产品，爱阁食品始终推行由其独创的100%垂直整合系统，包括： 饲料生产：严格控制动物饮食，确保所有产品的安全性 动物育种及养殖：确保动物不接触任何可能损害其肉质安全与品质的物质 动物饲养至成熟的过程：利用最先进的农业技术管控养殖过程，以进一步确保其安全性 屠宰：确保动物屠宰过程符合人道主义精神，并及时、安全地被运送至下一个生产环节 切削与加工：确保产品线的一致性，完全控制整个生产环节（包括包装），以保障成品安全无虞 交付（包括进口至中国的过程）：实现对产品质量与安全的终极管控，包括从出库到抵达中国、到达客户手中的完整交付过程。 |
